Robert Nathan Allen places a large plastic box — the kind many people use to store winter clothing in summer and summer clothing in winter — on the ground next to an outdoor picnic table at an Austin coffee shop. A hole cut into the top is covered with a mesh screen. The container emits an earthy aroma.